Drapeau de la Birmanie — Tricolore horizontal jaune, vert, rouge avec grande étoile blanche centrale

Drapeau de la Birmanie

Le drapeau tricolore aux étoiles blanches : symbole d'unité et de renouveau

📋 Fiche pays — Birmanie (Myanmar)

🏛️ Nom officiel
République de l'Union du Myanmar
🏙️ Capitale
Naypyidaw
👥 Population
54 179 306 habitants (est. 2023)
📐 Superficie
676 578 km²
💰 Monnaie
Kyat birman (MMK / K)
🗣️ Langue
Birman
📞 Indicatif
+95
🌐 Domaine
.mm
🎵 Hymne
Kaba Ma Kyei (Jusqu'à la fin du monde)
🎉 Fête nationale
4 janvier (Indépendance vis-à-vis du Royaume-Uni en 1948)
Devise nationale
"သမဂ္ဂါနံ တပေါ သုခေါ (Le bonheur se trouve dans une vie harmonieuse)"
Pays voisins : Bangladesh, Inde, Chine, Laos, Thaïlande
Membre de : ASEAN, ONU, OMC, Mouvement des non-alignés, BIMSTEC

🎨 Design technique

Type
tricolore à étoile centrale
Proportions
2:3
Orientation
Bandes horizontales avec grande étoile blanche à cinq branches au centre

Couleurs officielles

Jaune
Bande supérieure
HEX#FECB00 RGB254, 203, 0 Pantone116 C CMYK0, 20, 100, 0
Vert
Bande médiane
HEX#34B233 RGB52, 178, 51 Pantone356 C CMYK71, 0, 71, 30
Rouge
Bande inférieure
HEX#EA2839 RGB234, 40, 57 Pantone186 C CMYK0, 83, 76, 8
Blanc
Étoile centrale
HEX#FFFFFF RGB255, 255, 255 PantoneWhite CMYK0, 0, 0, 0

🏳️ Signification des couleurs

Les trois couleurs du drapeau birman possèdent une symbolique riche et multidimensionnelle, mêlant traditions historiques, valeurs sociales et aspirations nationales. Chaque couleur a évolué dans sa signification au fil des régimes politiques, mais conserve des racines profondes dans la culture birmane.

Jaune

Symbolisme : Représente la solidarité, l'unité nationale et la paix. Symbolise également le bouddhisme Theravada, religion pratiquée par 88% de la population. Traditionnellement associé à la monarchie birmane et au prestige, le jaune évoque aussi les ressources minérales du pays et les robes des moines bouddhistes.

Origine : Le jaune provient des drapeaux historiques des royaumes birmans pré-coloniaux et a été popularisé par le mouvement nationaliste des années 1930. Il figurait déjà sur le drapeau de la Fédération des nationalités birmanes en 1947.

Vert

Symbolisme : Symbolise la fertilité, l'abondance agricole et les ressources naturelles de la Birmanie. Représente l'environnement luxuriant, les forêts tropicales (couvrant 48% du territoire) et l'importance de l'agriculture (riziculture notamment). Évoque également la justice, l'équité et l'harmonie avec la nature.

Origine : Le vert apparaît dans la symbolique birmane moderne à partir des mouvements indépendantistes. Il rappelle le vert des rizières qui dominent le paysage agricole et figurait sur le drapeau de l'Armée pour l'indépendance birmane pendant la Seconde Guerre mondiale.

Rouge

Symbolisme : Représente le courage, la détermination et le sacrifice des héros nationaux. Symbolise la force vitale, l'énergie et la vigueur du peuple birman. Évoque également la lutte pour l'indépendance et la souveraineté nationale, ainsi que l'amour patriotique.

Origine : Le rouge est présent dans l'héraldique birmane depuis des siècles, notamment dans les bannières royales. Il a été adopté par les mouvements anticoloniaux et figurait sur le premier drapeau national de 1948 comme couleur dominante.

Blanc (étoile)

Symbolisme : L'étoile blanche à cinq branches représente l'unité permanente des différentes composantes de la nation. Les cinq pointes symbolisent les cinq principes de coexistence pacifique : respect mutuel, non-agression, non-ingérence, égalité et bénéfice mutuel. Le blanc évoque la pureté, l'honnêteté et la paix durable.

Origine : L'étoile unique remplace les multiples étoiles des drapeaux précédents, marquant une volonté d'unité nationale au-delà des divisions ethniques. Ce symbole moderne contraste avec les emblèmes socialistes précédents tout en maintenant une continuité avec l'étoile du premier drapeau de 1948.

Interprétation moderne : Aujourd'hui, le drapeau est interprété comme un symbole de transition politique et d'espoir de réconciliation nationale. Les couleurs sont souvent présentées comme représentant : le jaune pour l'héritage spirituel, le vert pour le développement durable, et le rouge pour le courage face aux défis démocratiques. L'étoile centrale symbolise l'aspiration à une unité nationale inclusive, particulièrement importante dans un pays marqué par des conflits ethniques prolongés.

📜 Histoire du drapeau

Le drapeau birman actuel, adopté le 21 octobre 2010, marque un tournant dans l'histoire du pays. Il remplace l'ancien drapeau socialiste utilisé depuis 1974. Cette modification intervient dans le contexte de la transition politique et de l'adoption d'une nouvelle constitution en 2008. Le drapeau actuel conserve les trois couleurs historiques (jaune, vert, rouge) mais introduit une grande étoile blanche centrale symbolisant l'unité nationale. Cette évolution reflète les changements politiques du pays tout en maintenant un lien avec son héritage historique. Le processus de conception a impliqué un comité spécial et a été soumis à référendum constitutionnel.

Chronologie

1948 Premier drapeau national

À l'indépendance du Royaume-Uni le 4 janvier 1948, la Birmanie adopte son premier drapeau national : fond rouge avec canton bleu contenant cinq petites étoiles blanches autour d'une grande étoile. Les cinq étoiles représentaient les principales ethnies du pays (Birmans, Shans, Karens, Chins et Kachins). Ce drapeau symbolisait l'unité dans la diversité ethnique du jeune État indépendant.

1974 Drapeau socialiste

Après le coup d'État de Ne Win en 1962 et l'instauration de la République socialiste en 1974, un nouveau drapeau est adopté. Il présente un fond rouge avec un canton bleu en haut à gauche contenant un engrenage et des plants de riz entourés de 14 étoiles blanches. L'engrenage symbolisait l'industrie, le riz l'agriculture, et les 14 étoiles représentaient les 7 régions et 7 États de l'Union birmane.

1988 Maintien sous la junte militaire

Malgré le soulèvement populaire de 1988 et la prise du pouvoir par la junte militaire (SLORC puis SPDC), le drapeau socialiste de 1974 reste officiellement en usage jusqu'en 2010. Cette période de 22 ans voit le drapeau associé au régime autoritaire, bien que des mouvements d'opposition utilisent parfois l'ancien drapeau de 1948 comme symbole de résistance démocratique.

2008 Référendum constitutionnel

La nouvelle constitution, approuvée par référendum en mai 2008 malgré le cyclone Nargis, prévoit l'adoption d'un nouveau drapeau national. L'article 437 de la constitution décrit le drapeau comme comportant trois bandes horizontales de taille égale en jaune, vert et rouge, avec une grande étoile blanche au centre. Ce changement fait partie de la « feuille de route vers la démocratie » annoncée par la junte.

21 octobre 2010 Adoption officielle

Le nouveau drapeau est officiellement adopté par la Commission électorale de l'Union, à quelques semaines des premières élections générales depuis 1990. Le changement intervient à 15h00 heure locale, marquant symboliquement une nouvelle ère. Certains observateurs critiquent le timing, y voyant une manœuvre pour détourner l'attention des problèmes politiques avant les élections controversées de novembre 2010.

🔄 Évolution historique du drapeau

Royaumes pré-coloniaux (avant 1885)

Bannières royales et étendards variés

Avant la colonisation britannique, les royaumes birmans utilisaient divers étendards et bannières sans drapeau national unifié. Le Royaume de Konbaung (1752-1885) utilisait principalement le hintha (oie mythologique) sur fond rouge ou blanc comme symbole royal. Les couleurs rouge, blanc et or prédominaient dans l'héraldique birmane, avec des symboles animaux et bouddhiques. Ces emblèmes variaient selon les dynasties et les occasions cérémonielles.

Colonisation britannique (1886-1948)

Blue Ensign avec sceau birman

Pendant la colonisation britannique, la Birmanie était une province de l'Inde britannique jusqu'en 1937, puis une colonie séparée. Le drapeau officiel était le Blue Ensign britannique avec dans le canton le sceau de la Birmanie : un paon circulaire. Ce symbole du paon, animal royal dans la tradition birmane, sera plus tard adopté par les mouvements nationalistes. Le drapeau reflétait le statut colonial sans représentation spécifique des symboles birmans traditionnels.

Première république (1948-1974)

Rouge avec canton bleu et étoiles

Adopté à l'indépendance, ce drapeau comportait un fond rouge avec un canton bleu en haut à gauche contenant une grande étoile blanche entourée de cinq petites étoiles. Le rouge symbolisait le courage, le bleu la paix et l'intégrité. La grande étoile centrale représentait l'Union birmane, tandis que les cinq petites étoiles symbolisaient les principales ethnies unies. Ce design reflétait les idéaux fédéraux et multiethniques de la nouvelle démocratie parlementaire.

République socialiste (1974-2010)

Rouge avec emblème socialiste

Ce drapeau à fond rouge comportait un canton bleu en haut à gauche avec un emblème socialiste : un engrenage (industrie) et des plants de riz (agriculture) entourés de 14 étoiles blanches représentant les 7 régions et 7 États de l'Union. Adopté sous le régime du Parti du programme socialiste de Birmanie, il reflétait l'idéologie socialiste et la structure administrative centralisée. Le rouge dominant symbolisait la révolution socialiste, tandis que le bleu évoquait la paix et la stabilité.

Époque contemporaine (depuis 2010)

Tricolore à étoile centrale actuel

Le drapeau actuel, adopté en 2010, marque une rupture avec l'iconographie socialiste tout en renouant avec le tricolore historique. Il simplifie radicalement le design précédent et introduit une esthétique plus moderne. L'étoile unique centrale remplace les multiples symboles, suggérant une vision plus unificatrice. Ce changement intervient dans le contexte de transition politique et de réformes économiques, bien que son adoption par le régime militaire ait suscité des controverses quant à sa légitimité populaire.

⚖️ Protocole et usage

Hissage quotidien

Le drapeau doit être hissé chaque jour sur tous les bâtiments gouvernementaux, ambassades et missions diplomatiques de 6h00 à 18h00. Lors des cérémonies officielles, il est hissé au lever du soleil et abaissé au coucher du soleil. Les drapeaux endommagés ou décolorés ne doivent jamais être exposés et doivent être détruits dignement, de préférence par incinération.

Positionnement protocolaire

Lorsqu'il est exposé avec d'autres drapeaux nationaux, le drapeau birman occupe la position d'honneur (à droite depuis l'observateur). S'il est hissé avec des drapeaux d'organisations internationales, il est placé au centre ou à la position la plus élevée. Dans les configurations en ligne, il est toujours placé en premier à gauche depuis l'observateur.

Demi-mât

Le drapeau est mis en berne (demi-mât) lors des deuils nationaux déclarés par le président. Cette pratique est observée lors du décès du président en exercice, d'anciens présidents, ou lors de catastrophes nationales majeures. La durée du deuil varie de 1 à 7 jours selon l'importance de l'événement. Le drapeau est d'abord hissé en haut du mât puis abaissé à mi-hauteur.

Interdictions formelles

Il est interdit d'utiliser le drapeau comme vêtement, nappe, emballage commercial ou décoration temporaire. Le drapeau ne doit jamais toucher le sol, être traîné ou être utilisé à des fins publicitaires. Il est également interdit d'y ajouter des inscriptions, symboles ou marques quelconques. Toute altération du design officiel est considérée comme une offense à la nation.

Usage privé et commercial

Les citoyens peuvent arborer le drapeau sur leurs résidences privées lors des fêtes nationales (4 janvier, 12 février, 2 mars, 27 mars). Les entreprises peuvent l'utiliser dans leurs locaux mais doivent respecter les proportions officielles 2:3. L'utilisation sur des produits commerciaux nécessite une autorisation du ministère de l'Information. Les reproductions doivent être fidèles aux couleurs Pantone officielles.

🔍 Drapeaux similaires

Drapeau Lituanie

Lituanie

✓ Tricolore horizontal avec bandes de largeur égale

✗ Couleurs différentes (jaune, vert, rouge) mais dans l'ordre inverse : jaune en haut, vert au milieu, rouge en bas pour la Lituanie, alors que la Birmanie a le jaune en haut, vert au milieu, rouge en bas également mais avec une grande étoile blanche centrale absente du drapeau lituanien

Drapeau Bolivie

Bolivie

✓ Tricolore horizontal rouge-jaune-vert

✗ L'ordre des couleurs est inversé : rouge en haut, jaune au milieu, vert en bas pour la Bolivie, contre jaune-vert-rouge pour la Birmanie. La Bolivie possède en plus des armoiries centrales tandis que la Birmanie a une étoile simple

Drapeau Ghana

Ghana

✓ Combinaison rouge-jaune-vert avec étoile noire

✗ Le Ghana a des bandes horizontales rouge-jaune-vert avec une étoile noire à cinq branches au centre de la bande jaune, tandis que la Birmanie a l'ordre jaune-vert-rouge avec une étoile blanche grande et centrée sur les trois bandes

Drapeau Éthiopie

Éthiopie

✓ Utilisation des couleurs panafricaines rouge-jaune-vert

✗ L'Éthiopie a un tricolore horizontal vert-jaune-rouge (inversé par rapport à la Birmanie) avec un emblème bleu central complexe représentant un pentagramme, tandis que la Birmanie a une simple étoile blanche

Drapeau Rwanda

Rwanda

✓ Présence des couleurs jaune et vert

✗ Le Rwanda a un tricolore bleu-jaune-vert avec un soleil dans le coin supérieur droit, tandis que la Birmanie est un tricolore jaune-vert-rouge avec étoile centrale. Les proportions et l'agencement sont totalement différents

💡 Le saviez-vous ?

#1 — Le drapeau actuel a été adopté exactement à 15h00 le 21 octobre 2010, remplaçant le drapeau socialiste utilisé depuis 36 ans

#2 — La Birmanie a changé de drapeau national 5 fois depuis son indépendance en 1948, faisant partie des pays ayant modifié le plus fréquemment leur emblème national

#3 — L'étoile centrale mesure exactement les 3/5 de la hauteur du drapeau et ses pointes sont orientées vers le haut selon un angle de 36 degrés entre chaque branche

#4 — Pendant la Seconde Guerre mondiale, la Birmanie utilisait un drapeau avec un paon, symbole qui est aujourd'hui l'emblème du parti d'opposition de Aung San Suu Kyi

#5 — Le coût du changement de drapeau en 2010 a été estimé à 7 millions de dollars pour remplacer tous les drapeaux officiels dans le pays

🏳️ Autres drapeaux — Asie

❓ Questions fréquentes

Pourquoi la Birmanie a-t-elle changé de drapeau en 2010 ?

Le changement de drapeau en 2010 s'inscrit dans le cadre de la « feuille de route vers la démocratie » du régime militaire et de l'adoption d'une nouvelle constitution en 2008. Officiellement, le nouveau drapeau devait symboliser une nouvelle ère politique et rompre avec l'iconographie socialiste du précédent drapeau datant de 1974. Le gouvernement a justifié ce changement par la nécessité d'un symbole plus moderne et unificateur, représentant mieux « l'esprit de l'Union ». Cependant, de nombreux observateurs y ont vu une manœuvre politique pour détourner l'attention des élections controversées de novembre 2010. Le changement a coûté environ 7 millions de dollars et a été critiqué pour son manque de consultation populaire.

Que représentent les couleurs du drapeau birman ?

Les trois couleurs du drapeau birman possèdent une symbolique officielle et traditionnelle. Le jaune en haut représente la solidarité, l'unité nationale et le bouddhisme Theravada pratiqué par 88% de la population. Le vert au milieu symbolise la fertilité, l'abondance agricole et les riches ressources naturelles du pays, dont les forêts qui couvrent 48% du territoire. Le rouge en bas évoque le courage, la détermination et le sacrifice des héros nationaux durant la lutte pour l'indépendance. La grande étoile blanche centrale, qui mesure 3/5 de la hauteur du drapeau, représente l'unité permanente des différentes composantes de la nation et les cinq principes de coexistence pacifique. Ces couleurs (hex #FECB00, #34B233, #EA2839) sont standardisées en Pantone 116C, 356C et 186C.

Quelle est la différence entre Birmanie et Myanmar ?

Birmanie et Myanmar désignent le même pays mais avec des connotations historiques et politiques différentes. « Myanmar » est le nom officiel adopté par le régime militaire en 1989, dérivé du nom birman « Myanma » utilisé depuis le XIIIe siècle. « Birmanie » provient du portugais « Birmânia » et a été utilisé pendant la période coloniale britannique. L'ONU et la plupart des pays ont reconnu « Myanmar » comme nom officiel, mais certains pays (comme la France, les États-Unis et le Royaume-Uni) continuent d'utiliser « Birmanie » par solidarité avec le mouvement démocratique qui rejette le changement de nom imposé par la junte. La constitution de 2008 confirme « République de l'Union du Myanmar » comme dénomination officielle. En pratique, les deux termes sont utilisés, « Myanmar » étant plus courant dans les contextes officiels et « Birmanie » dans l'usage courant francophone.

Quel était le drapeau de la Birmanie avant 2010 ?

De 1974 à 2010, la Birmanie utilisait un drapeau socialiste à fond rouge avec un canton bleu en haut à gauche contenant un emblème complexe. Cet emblème représentait un engrenage (symbolisant l'industrie) et des plants de riz (représentant l'agriculture) entourés de 14 étoiles blanches à cinq branches. Les 14 étoiles correspondaient aux 7 régions et 7 États de l'Union birmane. Ce drapeau avait été adopté sous le régime du Parti du programme socialiste de Birmanie de Ne Win, marquant l'orientation socialiste du pays après le coup d'État de 1962. Avant cela, de 1948 à 1974, le premier drapeau national était rouge avec un canton bleu contenant une grande étoile blanche entourée de cinq petites étoiles représentant les principales ethnies.

Comment le drapeau birman est-il fabriqué et quelles sont ses proportions exactes ?

Le drapeau birman officiel suit des spécifications techniques précises définies par la constitution et les règlements gouvernementaux. Les proportions sont strictement de 2:3 (hauteur:largeur), ce qui signifie qu'un drapeau de 90 cm de hauteur mesure 135 cm de largeur. Les trois bandes horizontales sont de largeur égale, chacune représentant exactement 1/3 de la hauteur totale. L'étoile blanche à cinq branches est centrée exactement au milieu du drapeau et son diamètre (distance entre les pointes opposées) mesure 3/5 de la hauteur du drapeau. Les couleurs doivent correspondre aux codes Pantone officiels : 116C pour le jaune (#FECB00), 356C pour le vert (#34B233), et 186C pour le rouge (#EA2839). La fabrication est réglementée et nécessite une autorisation pour les productions commerciales. Les drapeaux officiels sont généralement en polyester résistant aux intempéries pour une durée de vie de 6 à 12 mois en usage extérieur continu.

Quand et comment doit-on utiliser le drapeau birman ?

L'usage du drapeau birman est réglementé par le Protocole national de 2013. Il doit être hissé quotidiennement sur tous les bâtiments gouvernementaux de 6h00 à 18h00. Lors des fêtes nationales (4 janvier - Indépendance, 12 février - Jour de l'Union, 2 mars - Jour des Paysans, 27 mars - Jour des Forces armées), les citoyens sont encouragés à l'arborer. Le drapeau ne doit jamais toucher le sol, être utilisé comme vêtement ou à des fins publicitaires. Lorsqu'il est exposé avec d'autres drapeaux, il occupe la position d'honneur (à droite depuis l'observateur). En position de deuil (demi-mât), il est d'abord hissé en haut puis abaissé à mi-hauteur. Les drapeaux endommagés doivent être détruits dignement, généralement par incinération. Les entreprises peuvent l'utiliser mais doivent respecter les proportions 2:3 et obtenir une autorisation pour les produits dérivés.

Existe-t-il des drapeaux similaires à celui de la Birmanie ?

Oui, plusieurs drapeaux nationaux présentent des similarités avec celui de la Birmanie. Le plus proche est celui de la Lituanie, qui est également un tricolore horizontal jaune-vert-rouge mais sans étoile centrale. La Bolivie a les mêmes couleurs mais dans l'ordre inverse (rouge-jaune-vert) avec des armoiries centrales. Le Ghana partage la combinaison rouge-jaune-vert mais avec une étoile noire sur la bande jaune seulement. L'Éthiopie utilise le vert-jaune-rouge (inversé) avec un emblème bleu complexe. Ces similitudes s'expliquent par l'utilisation courante des « couleurs panafricaines » (rouge-jaune-vert) que la Birmanie partage historiquement, bien que n'étant pas africaine. La différence la plus notable du drapeau birman est sa grande étoile blanche centrée sur les trois bandes, ce qui le distingue clairement des autres tricolores similaires.

Quelle est l'histoire des drapeaux birmans avant l'indépendance ?

Avant l'indépendance en 1948, la Birmanie a connu plusieurs drapeaux selon les périodes historiques. Sous les royaumes pré-coloniaux (jusqu'en 1885), il n'existait pas de drapeau national unifié mais des bannières royales, souvent ornées du hintha (oie mythologique) sur fond rouge ou blanc. Durant la colonisation britannique (1886-1948), la Birmanie utilisait d'abord le Blue Ensign avec le sceau de l'Inde britannique (car province indienne jusqu'en 1937), puis un Blue Ensign avec un paon circulaire comme sceau spécifique après la séparation de l'Inde. Pendant l'occupation japonaise (1942-1945), un drapeau avec un paon sur fond rouge-jaune-vert fut utilisé par l'État fantoche. Le mouvement nationaliste des années 1930 popularisa le tricolore jaune-vert-rouge qui influencera les drapeaux post-indépendance. Cette riche histoire explique la diversité des symboles (paon, étoiles, couleurs panafricaines) dans l'héraldique birmane moderne.

🔗 À explorer aussi