Drapeau du Bhoutan — Bicolore orange et jaune séparé diagonalement avec un dragon blanc au centre

Drapeau du Bhoutan

Le Druk, dragon du tonnerre, symbole de puissance et de protection

📋 Fiche pays — Bhoutan

🏛️ Nom officiel
Royaume du Bhoutan
🏙️ Capitale
Thimphou
👥 Population
787 941 (est. 2023)
📐 Superficie
38 394 km²
💰 Monnaie
Ngultrum (BTN / Nu.)
🗣️ Langue
Dzongkha
📞 Indicatif
+975
🌐 Domaine
.bt
🎵 Hymne
Druk tsendhen (Le Royaume du Dragon du Tonnerre)
🎉 Fête nationale
17 décembre (1907, couronnement du premier roi Ugyen Wangchuck)
Devise nationale
"Une nation, un peuple"
Pays voisins : Chine, Inde
Membre de : ONU, SAARC, Mouvement des non-alignés, BIMSTEC

🎨 Design technique

Type
Drapeau à emblème central et division diagonale
Proportions
2:3
Orientation
Triangle orange en haut, triangle jaune en bas, dragon blanc centré sur la ligne de division

Couleurs officielles

Orange safran
Triangle supérieur
HEX#FF4E12 RGB255, 78, 18 PantonePMS 172 C CMYK0, 69, 93, 0
Jaune ocre
Triangle inférieur
HEX#FFCC00 RGB255, 204, 0 PantonePMS 116 C CMYK0, 20, 100, 0
Blanc
Dragon central
HEX#FFFFFF RGB255, 255, 255 PantonePMS White CMYK0, 0, 0, 0

🏳️ Signification des couleurs

Les couleurs du drapeau bhoutanais ne sont pas de simples ornements mais incarnent les piliers fondateurs de la nation. Chaque teinte et chaque élément graphique portent une signification profonde liée à la philosophie bouddhiste, à la structure sociale et à l'identité culturelle unique du Royaume du Dragon.

Orange safran

Symbolisme : Représente le bouddhisme Vajrayana, plus précisément la tradition Drukpa Kagyu, religion d'État et pilier spirituel de la nation. Il symbolise la pratique spirituelle, la force de la foi et l'engagement envers les valeurs religieuses qui guident la société.

Origine : Couleur traditionnelle des robes des moines bouddhistes dans la région himalayenne, adoptée pour affirmer l'importance centrale du bouddhisme dans la vie nationale.

Jaune ocre

Symbolisme : Incarme l'autorité civile et la monarchie constitutionnelle. Il représente la sagesse temporelle du roi, son rôle de protecteur du peuple et de garant de la stabilité et du développement du pays. Il évoque également la prospérité matérielle.

Origine : Couleur associée à la royauté dans de nombreuses cultures asiatiques, choisie pour distinguer et honorer l'institution monarchique fondée en 1907.

Blanc (du dragon)

Symbolisme : Symbolise la pureté, la loyauté et l'intégrité. Appliqué au dragon Druk, il représente la nature éveillée et bienveillante du pouvoir, qu'il soit spirituel ou temporel. Il évoque la transparence et la droiture des actions menées pour le pays.

Origine : Le blanc est une couleur sacrée dans le bouddhisme, représentant l'éveil et la libération. Son adoption pour le dragon modernise son apparence tout en renforçant sa dimension spirituelle.

Interprétation moderne : Aujourd'hui, l'interprétation des couleurs s'est enrichie. L'orange évoque également le développement durable et le Bonheur National Brut, philosophie de gouvernance unique au Bhoutan. Le jaune symbolise la modernisation économique et le progrès social sous l'égide de la monarchie. Ensemble, les deux couleurs illustrent l'équilibre recherché entre préservation des traditions et ouverture au monde. Le dragon blanc, quant à lui, est perçu comme un gardien de cette voie médiane et un symbole de l'identité bhoutanaise face à la mondialisation.

📜 Histoire du drapeau

Le drapeau actuel du Bhoutan, adopté en 1969, est l'aboutissement d'une évolution symbolique unique. Son élément central, le Druk (dragon du tonnerre), puise ses racines dans la mythologie et l'histoire médiévale bhoutanaise, représentant à la fois le nom du pays (Druk Yul, 'Terre du Dragon') et l'autorité royale. Les couleurs orange et jaune, introduites au XXe siècle, renforcent le lien entre la tradition religieuse et l'institution monarchique. Ce drapeau est l'un des rares au monde à représenter un dragon, ce qui en fait un symbole national immédiatement reconnaissable.

Chronologie

Vers 1200 Origines mythologiques du Druk

Le dragon du tonnerre (Druk) apparaît dans la mythologie et le bouddhisme tibétain. Selon la légende, le maître tibétain Tsangpa Gyare Yeshe Dorje entendit le tonnerre (druk) lors de la fondation du monastère de Ralung, donnant son nom à la lignée Drukpa Kagyu, qui deviendra dominante au Bhoutan.

1949 Première version officielle

Un premier drapeau national est conçu à l'occasion du traité d'amitié indo-bhoutanais. Il présente un dragon vert sur un fond jaune uni. Cette version, moins complexe, établit déjà le dragon comme symbole central de l'identité nationale.

1956 Introduction de la division bicolore

Le drapeau est modifié pour inclure une division diagonale entre le safran (représentant le bouddhisme Drukpa Kagyu) et le jaune (symbolisant la monarchie séculaire). Le dragon reste vert. Cette modification souligne la dualité du pouvoir spirituel et temporel.

1969 Adoption du drapeau actuel

Sous le règne du troisième roi Jigme Dorji Wangchuck, le drapeau est standardisé et codifié. Le dragon devient blanc (symbole de pureté) et les proportions sont fixées à 2:3. Les détails du dragon, tenant des joyaux (norbu), sont précisés pour symboliser la prospérité.

1972 Codification officielle

Les spécifications techniques et le protocole d'usage du drapeau sont officiellement inscrits dans la constitution coutumière du Bhoutan. Il est stipulé que le dragon doit toujours faire face à la hampe, signifiant que le pays regarde vers l'avenir sans oublier ses traditions.

🔄 Évolution historique du drapeau

Avant 1949

Pas de drapeau national unifié

Avant le XXe siècle, le Bhoutan n'avait pas de drapeau national au sens moderne. Différents étendards étaient utilisés par les dirigeants régionaux (penlops) et les monastères, souvent arborant des symboles religieux bouddhistes ou des emblèmes claniques. Le dragon était déjà présent sur certains bannières militaires et religieuses comme symbole de puissance protectrice.

1949 - 1956

Dragon vert sur fond jaune uni

Premier drapeau national officiel, créé dans le contexte de l'indépendance et du traité avec l'Inde. Le fond jaune symbolisait la monarchie absolue. Le dragon vert, hérité des bannières traditionnelles, représentait le nom du pays (Druk Yul). Simple dans sa conception, il manquait de codification précise quant à ses proportions ou la posture du dragon.

1956 - 1969

Dragon vert sur fond divisé diagonalement (orange/juane)

Version transitionnelle introduisant la division bicolore diagonale, une innovation majeure. L'orange (bouddhisme) et le jaune (monarchie) étaient placés côte à côte, illustrant les deux piliers de l'État. Le dragon vert, plus détaillé, regardait vers la hampe. Cette version posait les bases symboliques du drapeau actuel mais manquait de contraste et de standardisation graphique.

Depuis 1969

Dragon blanc sur fond divisé diagonalement (orange/juane)

Drapeau actuel, adopté sous le troisième roi. Le changement majeur est la couleur du dragon, passée du vert au blanc pour un meilleur contraste visuel et une symbolique renforcée (pureté). La conception du dragon est précisée : il tient des joyaux dans ses griffes, représentant la richesse et le bien-être de la nation. Ses griffes acérées symbolisent la protection du territoire. Cette version est rigoureusement codifiée et constitue un symbole national moderne et distinctif.

⚖️ Protocole et usage

Orientation du dragon

Le dragon Druk doit toujours faire face à la hampe du drapeau. Cette orientation symbolise que le pays regarde résolument vers l'avenir tout en restant ancré dans ses traditions et sa souveraineté. Un drapeau hissé avec le dragon tourné vers l'extérieur est considéré comme une grave erreur protocolaire.

Hissage et affichage officiel

Le drapeau national est hissé quotidiennement sur tous les bâtiments gouvernementaux, de l'aube au crépuscule. Il doit être déployé lors des fêtes nationales, des visites d'État et des cérémonies officielles. Il ne doit jamais toucher le sol ou être utilisé comme décoration de table ou vêtement.

Demi-drapeau en signe de deuil

En signe de deuil national (décès du roi, d'un membre de la famille royale ou d'une personnalité éminente), le drapeau est mis en berne. Il est d'abord hissé au sommet du mât puis abaissé à mi-hauteur. Cette pratique suit des directives précises émises par le cabinet royal.

Interdictions formelles

Il est interdit d'utiliser une représentation déformée, décolorée ou endommagée du drapeau. Il ne peut être imprimé sur des objets destinés à être jetés ou sur des produits commerciaux sans autorisation expresse des autorités. Son utilisation à des fins politiques partisanes est strictement prohibée.

Préséance avec d'autres drapeaux

Lorsqu'il est hissé avec d'autres drapeaux (ex: drapeaux d'organisations internationales), le drapeau bhoutanais occupe la position d'honneur, c'est-à-dire à la droite de l'observateur (gauche de la rangée). S'il est dans un alignement, il est le premier à être hissé et le dernier à être descendu.

🔍 Drapeaux similaires

Drapeau Chine

Chine

✓ Présence d'un motif symbolique central (étoiles pour la Chine, dragon pour le Bhoutan) sur un fond à dominante rouge/jaune.

✗ Le drapeau chinois est entièrement rouge avec cinq étoiles jaunes, sans division diagonale. Le Bhoutan utilise une division diagonale orange/jaune et un dragon blanc. Les symboles (étoiles communistes vs dragon mythologique) et les couleurs de fond sont radicalement différents.

Drapeau Bhoutan (ancienne version)

Bhoutan (ancienne version)

✓ Même structure fondamentale : division diagonale et dragon central. C'est la même entité nationale.

✗ L'ancienne version (1956-1969) utilisait un dragon de couleur verte sur le même fond bicolore. La version actuelle (depuis 1969) a un dragon blanc pour un meilleur contraste et une symbolique de pureté renforcée.

Drapeau Pays de Galles

Pays de Galles

✓ Les deux sont parmi les rares drapeaux nationaux ou sub-nationaux à représenter un dragon comme figure centrale et principale.

✗ Le drapeau gallois est bicolore horizontal blanc et vert avec un dragon rouge passant. Le Bhoutan a une division diagonale orange/jaune et un dragon blanc statique tenant des joyaux. Les couleurs, l'orientation et la posture du dragon diffèrent totalement.

Drapeau Sri Lanka

Sri Lanka

✓ Les deux drapeaux comportent un animal mythologique symbolique (lion pour le Sri Lanka, dragon pour le Bhoutan) et utilisent des couleurs chaudes (orange, jaune).

✗ Le drapeau sri-lankais est plus complexe avec un lion jaune tenant une épée sur un fond bordeaux, entouré de bandes colorées et de feuilles de bodhi. Le Bhoutan a une composition plus épurée avec une simple division diagonale et un dragon sans arme.

💡 Le saviez-vous ?

#1 — Le drapeau du Bhoutan est l'un des deux seuls drapeaux nationaux au monde (avec celui du Pays de Galles, une nation constitutive du Royaume-Uni) à représenter un dragon de manière prédominante.

#2 — Le dragon blanc (Druk) tient dans ses griffes des joyaux appelés 'norbu', symbolisant la richesse, la perfection et la satisfaction de tous les souhaits légitimes du peuple bhoutanais.

#3 — La proportion officielle du drapeau est de 2:3, mais une proportion de 3:5 est également tolérée pour certains usages, une particularité rarement codifiée ailleurs.

#4 — Avant 1969, le dragon était de couleur verte. Le passage au blanc a été décidé pour améliorer la visibilité à distance et sous différents éclairages.

#5 — Le nom local du Bhoutan, 'Druk Yul', signifie littéralement 'Terre du Dragon du Tonnerre', faisant directement référence au symbole central de son drapeau.

🏳️ Autres drapeaux — Asie

❓ Questions fréquentes

Que représente le dragon sur le drapeau du Bhoutan ?

Le dragon, appelé Druk (Dragon du Tonnerre), est le symbole central et éponyme du Bhoutan, dont le nom local est Druk Yul ('Terre du Dragon'). Il représente la puissance protectrice, l'autorité royale et la culture bouddhiste Vajrayana du pays. Blanc pour symboliser la pureté et la loyauté, il tient dans ses griffes des joyaux (norbu) représentant la richesse, le bien-être et la satisfaction des souhaits du peuple. Son orientation face à la hampe symbolise la vigilance et le regard tourné vers l'avenir. Bien plus qu'un simple emblème, le Druk incarne l'identité nationale et la souveraineté du royaume himalayen.

Quelles sont les significations des couleurs orange et jaune du drapeau ?

Les deux couleurs divisent diagonalement le drapeau et portent des significations fondatrices. Le triangle orange safran (code HEX #FF4E12) représente le bouddhisme, plus précisément la tradition Drukpa Kagyu, qui est la religion d'État et le pilier spirituel de la société bhoutanaise. Il symbolise la pratique religieuse et les valeurs spirituelles. Le triangle jaune ocre (HEX #FFCC00) représente la monarchie constitutionnelle et l'autorité civile temporelle. Il symbolise la sagesse du roi, son rôle de protecteur et la prospérité matérielle du pays. Ensemble, ils illustrent l'équilibre et l'harmonie entre le pouvoir spirituel (orange) et le pouvoir temporel (jaune), un principe fondamental de la gouvernance bhoutanaise.

Quand et pourquoi le drapeau du Bhoutan a-t-il été adopté sous sa forme actuelle ?

Le drapeau bhoutanais a été officiellement adopté dans sa forme actuelle en 1969, sous le règne du troisième Druk Gyalpo (roi dragon), Jigme Dorji Wangchuck. Cette adoption fait suite à une évolution progressive depuis le premier drapeau de 1949. La modification principale de 1969 fut de changer la couleur du dragon du vert au blanc (HEX #FFFFFF) pour améliorer le contraste visuel et symboliser la pureté. Cette standardisation visait à créer un symbole national moderne, distinctif et facilement identifiable, tant au niveau national qu'international. Elle coïncide avec une période d'ouverture et de modernisation prudente du pays, tout en ancrant fermement son identité dans ses traditions uniques.

Quelles sont les proportions et spécifications techniques exactes du drapeau ?

Le drapeau national du Bhoutan est rigoureusement codifié. Ses proportions officielles sont un ratio de 2:3 (hauteur : largeur). La division entre l'orange et le jaune est une diagonale parfaite allant du coin inférieur gauche (côté hampe) au coin supérieur droit. Le dragon blanc (Druk) est centré exactement sur cette ligne de division. Ses couleurs sont précisément définies : Orange Safran (HEX #FF4E12, RGB 255,78,18, Pantone 172 C), Jaune Ocre (HEX #FFCC00, RGB 255,204,0, Pantone 116 C) et Blanc pur (HEX #FFFFFF). Le dragon doit toujours faire face à la hampe. Ces spécifications garantissent une représentation uniforme et respectueuse du symbole national dans tous les contextes officiels.

Le Bhoutan a-t-il eu d'autres drapeaux dans son histoire ?

Oui, le drapeau actuel est le fruit d'une évolution en trois étapes principales. Avant 1949, il n'existait pas de drapeau national unifié, mais des bannières locales arborant des symboles religieux. Le premier drapeau national date de 1949 : un dragon vert sur un fond jaune uni, créé après le traité avec l'Inde. Entre 1956 et 1969, une version transitionnelle fut utilisée : le même dragon vert, mais sur un fond divisé diagonalement entre l'orange et le jaune, introduisant le symbolisme bicolore. C'est en 1969 que la version définitive, avec le dragon blanc, fut adoptée et codifiée. Chaque changement reflétait une étape dans la construction de l'identité nationale moderne du Bhoutan.

Existe-t-il un protocole particulier pour utiliser ou hisser le drapeau bhoutanais ?

Le protocole d'usage du drapeau bhoutanais est strict. Il doit être hissé de l'aube au crépuscule sur les bâtiments gouvernementaux. La règle la plus importante est l'orientation : le dragon Druk doit TOUJOURS faire face à la hampe, symbolisant le regard tourné vers l'avenir. Il est interdit de laisser le drapeau toucher le sol, de l'utiliser comme décoration ou vêtement, ou d'en utiliser une version déformée ou décolorée. En signe de deuil national, il est mis en berne (d'abord hissé en haut, puis abaissé à mi-hauteur). Lorsqu'il est accompagné d'autres drapeaux, il occupe la position d'honneur (à droite de l'observateur). Le non-respect de ces règles est considéré comme un manque de respect envers la nation.

Quels sont les pays avec des drapeaux similaires à celui du Bhoutan ?

Le drapeau du Bhoutan est très unique, mais quelques similitudes partielles existent. Le Pays de Galles partage la particularité d'avoir un dragon comme figure centrale, mais son drapeau est bicolore horizontal blanc/vert avec un dragon rouge, sans division diagonale. L'ancien drapeau de la Chine impériale (dragon sur fond jaune) présentait une ressemblance lointaine par le motif du dragon. Le drapeau du Sri Lanka, avec son lion jaune sur fond bordeaux, partage le concept d'un animal symbolique central sur un fond coloré, mais les couleurs et l'animal diffèrent. Aucun drapeau national actuel ne combine une division diagonale orange/jaune avec un dragon blanc, ce qui rend le drapeau bhoutanais immédiatement reconnaissable.

Quel est le lien entre le drapeau et la philosophie du Bonheur National Brut (BNB) au Bhoutan ?

Le drapeau et la philosophie du Bonheur National Brut (BNB), indice de développement alternatif au PIB, sont profondément liés. Les couleurs du drapeau en reflètent les piliers. L'orange (spiritualité bouddhiste) correspond aux piliers du BNB que sont la santé psychologique, la culture et la résilience écologique. Le jaune (monarchie et gouvernance) représente les piliers de la bonne gouvernance et du développement socio-économique durable. Le dragon blanc, symbole de protection et d'équilibre, incarne l'idée que le progrès matériel (jaune) doit être guidé par la sagesse spirituelle et éthique (orange) pour générer un bonheur authentique et collectif. Ainsi, le drapeau est une représentation visuelle des valeurs fondamentales qui sous-tendent la politique unique du BNB au Bhoutan.

🔗 À explorer aussi