Drapeau de Chypre — Fond blanc avec carte orange de l'île et deux rameaux d'olivier verts

Drapeau de Chypre

Le seul drapeau national au monde à représenter la carte du pays

📋 Fiche pays — Chypre (partie sous contrôle gouvernemental)

🏛️ Nom officiel
République de Chypre
🏙️ Capitale
Nicosie
👥 Population
1 295 102 habitants (2023)
📐 Superficie
9 251 km²
💰 Monnaie
Euro (€ / EUR)
🗣️ Langue
Grec, Turc
📞 Indicatif
+357
🌐 Domaine
.cy
🎵 Hymne
Ýmnos eis tīn Eleutherían (Hymne à la Liberté)
🎉 Fête nationale
1er octobre (Jour de l'Indépendance, 1960)
Devise nationale
"Aucune devise officielle"
Pays voisins : Turquie (au nord), Syrie (à l'est), Liban (à l'est), Israël (au sud-est), Égypte (au sud), Grèce (à l'ouest)
Membre de : ONU, Union européenne, Commonwealth, Conseil de l'Europe, OSCE, Mouvement des non-alignés

🎨 Design technique

Type
drapeau à emblème central
Proportions
3:5
Orientation
Carte de l'île centrée avec deux rameaux d'olivier croisés en dessous

Couleurs officielles

Blanc
Fond
HEX#FFFFFF RGB255, 255, 255 PantoneWhite CMYK0, 0, 0, 0
Orange cuivré
Carte de l'île
HEX#D96C2B RGB217, 108, 43 PantonePMS 1585 C CMYK0, 50, 80, 15
Vert olive
Rameaux d'olivier
HEX#007A33 RGB0, 122, 51 PantonePMS 348 C CMYK100, 0, 58, 52

🏳️ Signification des couleurs

Le drapeau de Chypre utilise un symbolisme chromatique intentionnellement apaisant et unificateur. Chaque élément visuel a été choisi pour transcender les divisions ethniques et créer un emblème national inclusif. La palette limitée à trois couleurs contraste avec la complexité historique de l'île.

Blanc

Symbolisme : Le blanc représente la paix, la pureté des intentions et l'espoir d'une coexistence harmonieuse entre les communautés grecque et turque de l'île. Il symbolise également la neutralité que Chypre cherchait à établir comme État nouvellement indépendant, refusant de s'aligner exclusivement sur la Grèce ou la Turquie.

Origine : Le blanc a été choisi comme couleur de fond pour sa neutralité, évitant délibérément le bleu associé à la Grèce et le rouge associé à la Turquie. Il reflète l'idéal d'un État bicommunautaire tel qu'énoncé dans la Constitution de 1960.

Orange cuivré

Symbolisme : Cette couleur spécifique représente les riches gisements de cuivre qui ont donné son nom à l'île (le mot 'cuivre' dérive du latin 'cyprium', métal de Chypre). Elle symbolise les ressources naturelles, la prospérité économique et l'identité historique unique de Chypre dans le bassin méditerranéen.

Origine : La teinte orange cuivré fait directement référence au minerai de cuivre exploité sur l'île depuis l'Antiquité. Le choix de cette couleur plutôt qu'un orange vif crée un lien tangible avec l'histoire économique et géologique de Chypre.

Vert olive

Symbolisme : Le vert des rameaux d'olivier symbolise la paix, la réconciliation et l'espoir d'une résolution pacifique du conflit chypriote. L'olivier, arbre méditerranéen par excellence, représente également la fertilité de l'île et sa culture agricole traditionnelle.

Origine : Inspiré du symbole universel de la paix, les rameaux d'olivier rappellent également la végétation caractéristique de Chypre. Leur position croisée sous la carte évoque la protection et l'unité des deux communautés autour de leur territoire commun.

Interprétation moderne : Aujourd'hui, le drapeau est interprété comme un symbole de l'identité chypriote distincte des influences grecque et turque. Pour les partisans de la réunification, il représente l'aspiration à une île unie. Dans la pratique, il est surtout utilisé dans la République de Chypre (sud), tandis que dans le nord, il est souvent remplacé par d'autres emblèmes. Malgré tout, il reste le drapeau officiel reconnu internationalement et flotte devant toutes les ambassades et institutions internationales représentant Chypre.

📜 Histoire du drapeau

Le drapeau chypriote actuel a été adopté le 16 août 1960, jour de l'indépendance du pays vis-à-vis du Royaume-Uni. Conçu par l'enseignant d'art İsmet Güney, il représente une rupture délibérée avec les symboles grecs et turcs pour promouvoir l'unité nationale. Unique au monde par sa représentation de la carte du pays, il symbolise la volonté de paix entre les communautés grecque et turque. Pendant près de 50 ans, il a été le seul drapeau officiel, avant que le drapeau de la République turque de Chypre du Nord ne soit utilisé dans la partie nord après 1974. Malgré les divisions politiques, il reste le drapeau internationalement reconnu de l'île entière.

Chronologie

16 août 1960 Adoption officielle du drapeau

Le drapeau est officiellement hissé pour la première fois lors de la proclamation de l'indépendance de Chypre. Le président archevêque Makarios III et le vice-président Fazıl Küçük présidèrent la cérémonie. Le choix d'un drapeau neutre, sans références aux drapeaux grec ou turc, visait à créer un symbole d'unité nationale.

1963-1964 Premières tensions intercommunautaires

Les violences entre communautés grecque et turque entraînent une remise en question du drapeau unificateur. Certains Chypriotes grecs commencent à utiliser parallèlement le drapeau grec, tandis que les Chypriotes turcs utilisent davantage le drapeau turc, affaiblissant le symbole d'unité que représentait le drapeau national.

15 juillet 1974 Coup d'État et intervention turque

Un coup d'État soutenu par la junte grecque renverse le président Makarios. La Turquie intervient militairement cinq jours plus tard, aboutissant à la partition de l'île. Le drapeau chypriote devient moins visible dans la partie nord, où le drapeau turc et celui de la République turque de Chypre du Nord (non reconnue) prennent le dessus.

1983 Proclamation de la République turque de Chypre du Nord

La partie nord de l'île proclame son indépendance sous le nom de République turque de Chypre du Nord, reconnue uniquement par la Turquie. Un nouveau drapeau rouge et blanc avec une étoile et un croissant est adopté, créant une situation de double symbolisme sur l'île. Le drapeau de 1960 reste celui reconnu par l'ONU et la communauté internationale.

1er mai 2004 Adhésion à l'Union européenne

Chypre adhère à l'Union européenne, mais l'acquis communautaire est suspendu dans la partie nord. Le drapeau chypriote flotte désormais aux côtés du drapeau européen à Bruxelles et dans les institutions européennes, renforçant sa reconnaissance internationale malgré la division persistante de l'île.

🔄 Évolution historique du drapeau

Antiquité - 1191

Aucun drapeau national unifié

Chypre, sous domination successive des Assyriens, Égyptiens, Perses, Romains et Byzantins, n'avait pas de drapeau national. Les souverains utilisaient leurs propres étendards. L'île était connue pour son cuivre, mais aucun emblème unificateur n'existait pour la population chypriote dans son ensemble.

1192-1489 (Royaume de Chypre)

Bannière des Lusignan

Sous la dynastie franque des Lusignan, Chypre utilise les armoiries des rois de Jérusalem et de Chypre : d'argent à la croix de Jérusalem d'or, souvent accompagnée des symboles royaux. Ce drapeau reflétait la domination latine et catholique sur une population majoritairement orthodoxe, sans représenter l'identité chypriote proprement dite.

1571-1878 (Empire ottoman)

Drapeau ottoman

Pendant la domination ottomane, le drapeau rouge avec le croissant et l'étoile flotte sur l'île. L'administration ottomane introduit le système millet, permettant aux communautés religieuses une certaine autonomie. Bien que non spécifique à Chypre, ce drapeau marque le début de l'implantation significative de populations turques sur l'île.

1878-1960 (Administration britannique)

Blue Ensign avec badge de Chypre

Après la cession de Chypre par les Ottomans, les Britanniques utilisent le Blue Ensign avec un badge circulaire représentant deux lions rouges soutenant un bouclier blanc. En 1905, un nouveau badge montre le roi Richard Cœur de Lion avec un lion rampant. Ces drapeaux symbolisaient la domination coloniale sans impliquer la population locale dans leur conception.

Depuis 1960

Drapeau actuel

Adopté à l'indépendance, le drapeau actuel rompt avec tous les symboles coloniaux et ethniques précédents. Sa conception unique avec la carte de l'île en fait un emblème territorial plutôt qu'ethnique. Bien que contesté après la partition de 1974, il reste le seul drapeau internationalement reconnu de toute l'île de Chypre.

⚖️ Protocole et usage

Hissage officiel

Le drapeau doit être hissé quotidiennement sur tous les bâtiments publics de la République de Chypre de 8h00 au coucher du soleil. Il est obligatoire les jours fériés nationaux et lors de visites officielles. Le mât doit être propre et en bon état, et le drapeau ne doit jamais toucher le sol.

Positionnement avec d'autres drapeaux

Lorsqu'il est hissé avec d'autres drapeaux nationaux (comme lors de réunions internationales), le drapeau chypriote doit être de taille égale et à hauteur égale. Avec le drapeau européen, les deux peuvent être hissés côte à côte ou le drapeau européen peut être placé à droite (côté observateur). Avec des drapeaux d'organisations, le drapeau national prend la position d'honneur.

Demi-mât

Le drapeau est mis en berne (demi-mât) lors de deuils nationaux déclarés par le président ou le gouvernement. Cela inclut le décès de personnalités nationales importantes, des tragédies nationales ou sur instruction internationale (comme après des attentats majeurs dans d'autres pays). La position à demi-mât signifie que le drapeau est hissé aux deux tiers de la hauteur normale du mât.

Utilisation sur véhicules

Sur les véhicules officiels, le drapeau est fixé à un petit mât sur l'aile avant droite. Il ne doit jamais être utilisé comme décoration sur la carrosserie ou comme bâche. Lors de défilés, les porte-drapeaux doivent tenir le drapeau fermement avec les deux mains et le maintenir verticalement sans l'incliner excessivement.

Interdictions et respect

Il est interdit d'utiliser le drapeau comme vêtement (sauf patches officiels sur uniformes), comme nappe ou pour emballer des objets. Il ne doit jamais être modifié, dégradé ou utilisé à des fins commerciales sans autorisation. Lorsqu'il est usé ou endommagé, il doit être détruit dignement, de préférence par brûlage discret dans un lieu privé.

💡 Le saviez-vous ?

#1 — Chypre est le seul pays dont le drapeau représente la carte exacte du territoire national dans ses couleurs officielles.

#2 — Le designer du drapeau, İsmet Güney (1923-2019), était un enseignant d'art chypriote turc, reflétant l'idéal bicommunautaire du drapeau.

#3 — La couleur orange cuivré correspond exactement au minerai de cuivre extrait à Chypre depuis le IIIe millénaire avant J.-C.

#4 — Pendant les Jeux Olympiques, les athlètes chypriotes défilent sous ce drapeau depuis les Jeux de 1980 à Moscou.

#5 — Le drapeau original de 1960 avait une carte légèrement différente, modifiée en 2006 pour une représentation plus précise des contours côtiers.

🏳️ Autres drapeaux — Europe

❓ Questions fréquentes

Pourquoi le drapeau de Chypre montre-t-il une carte de l'île ?

Le drapeau chypriote montre une carte de l'île pour créer un symbole territorial neutre, transcendant les divisions ethniques entre Chypriotes grecs et turcs. Après l'indépendance en 1960, les dirigeants voulaient éviter les symboles grecs (comme la croix bleue) ou turcs (comme le croissant) qui auraient favorisé une communauté. La carte orange sur fond blanc, accompagnée de rameaux d'olivier verts, représente l'île entière comme un territoire unique et indivisible, promouvant l'unité nationale. Cette conception unique au monde fait du drapeau chypriote un emblème immédiatement reconnaissable dans les arènes internationales.

Quelle est la signification des deux rameaux d'olivier sous la carte ?

Les deux rameaux d'olivier croisés sous la carte de Chypre symbolisent la paix et la réconciliation entre les communautés grecque et turque de l'île. L'olivier, arbre méditerranéen par excellence, évoque également la prospérité agricole et la longévité. Leur position croisée représente l'espoir d'une coexistence pacifique et d'une coopération entre les deux principales communautés ethniques. Vert Pantone 348 C (hex #007A33), ils contrastent délibérément avec l'orange cuivré de la carte. Ce symbolisme était particulièrement important en 1960, alors que Chypre venait de sortir d'une lutte pour l'indépendance et cherchait à établir un État bicommunautaire stable.

Quand le drapeau de Chypre a-t-il été adopté officiellement ?

Le drapeau de Chypre a été officiellement adopté le 16 août 1960, jour de la proclamation de l'indépendance de l'île vis-à-vis du Royaume-Uni. Cette date marque la fin de 82 ans d'administration britannique (depuis 1878) et l'établissement de la République de Chypre. Le drapeau a été hissé pour la première fois lors d'une cérémonie solennelle à Nicosie en présence du premier président, l'archevêque Makarios III, et du vice-président Fazıl Küçük. Conçu quelques mois plus tôt par İsmet Güney, il fut choisi parmi plusieurs propositions pour son caractère neutre et unificateur. La loi constitutionnelle de 1960 en fixe les spécifications techniques précises, incluant les proportions 3:5 et les couleurs officielles.

Le drapeau est-il utilisé dans toute l'île de Chypre ?

Non, le drapeau officiel de la République de Chypre n'est utilisé que dans la partie sud de l'île, contrôlée par le gouvernement internationalement reconnu. Depuis la partition de 1974 et la proclamation unilatérale de la République turque de Chypre du Nord en 1983 (reconnue uniquement par la Turquie), la partie nord utilise son propre drapeau rouge et blanc avec étoile et croissant. Cependant, le drapeau de 1960 reste le seul reconnu par l'ONU, l'Union européenne et la communauté internationale. Il flotte devant toutes les ambassades chypriotes et représente le pays aux Jeux Olympiques, dans les organisations internationales, et sur les passeports délivrés par la République de Chypre.

Quelles sont les dimensions et proportions exactes du drapeau ?

Le drapeau chypriote a des proportions officielles de 3:5 (hauteur:largeur). Pour un drapeau standard de 90 cm de hauteur, la largeur est donc de 150 cm. La carte de l'île occupe approximativement les deux tiers centraux du drapeau, avec ses dimensions précises définies dans l'annexe de la loi constitutionnelle. Les rameaux d'olivier s'étendent sur environ un quart de la hauteur totale sous la carte. Les couleurs sont spécifiées comme blanc pur (Pantone White, hex #FFFFFF), orange cuivré (Pantone 1585 C, hex #D96C2B) et vert olive (Pantone 348 C, hex #007A33). Ces spécifications techniques garantissent une reproduction uniforme sur tous les supports officiels, des drapeaux en tissu aux documents imprimés.

Y a-t-il des règles spéciales pour le hisser avec le drapeau européen ?

Oui, depuis l'adhésion de Chypre à l'Union européenne le 1er mai 2004, des règles protocolaires spécifiques régissent l'usage conjoint des deux drapeaux. Lorsqu'ils sont hissés sur le même mât, le drapeau européen (proportions 2:3) est placé au-dessus du drapeau chypriote. Sur deux mâts distincts de même hauteur, le drapeau européen se place à droite (côté observateur) et le drapeau national à gauche. Dans les bâtiments gouvernementaux chypriotes, les deux drapeaux doivent être de taille identique ou le drapeau européen légèrement plus grand. Pendant la présidence chypriote du Conseil de l'UE (comme en 2012), le drapeau national peut temporairement prendre la position d'honneur lors d'événements spécifiques.

Comment le drapeau a-t-il évolué depuis son adoption en 1960 ?

Le drapeau chypriote a connu plusieurs évolutions subtiles depuis 1960. La conception originale d'İsmet Güney utilisait une carte schématique de l'île. En 2006, le gouvernement a officiellement révisé le dessin de la carte pour correspondre plus précisément aux contours géographiques actuels, notamment en affinant la péninsule de Karpas au nord-est. Les spécifications colorimétriques ont également été standardisées avec des codes Pantone et hexadécimaux précis. Pendant la période 1963-1974, le drapeau était utilisé dans toute l'île, mais après la partition, son usage s'est restreint au sud. Malgré les tensions politiques, le design de base - carte orange sur fond blanc avec rameaux verts - est resté inchangé, préservant sa symbolique d'unité territoriale.

Existe-t-il un drapeau présidentiel ou des drapeaux militaires distincts ?

Oui, la République de Chypre dispose de drapeaux spécifiques pour ses institutions. Le drapeau présidentiel reprend les couleurs nationales mais ajoute les armoiries de la République (une colombe de paix tenant un rameau d'olivier) sur un disque blanc au centre. Les Forces chypriotes utilisent un drapeau militaire avec l'emblème national sur fond bleu. La Garde nationale a son propre étendard avec l'aigle byzantin, rappelant les liens historiques avec la Grèce. La police utilise un drapeau bleu avec son insigne. Tous ces drapeaux dérivent du drapeau national par l'ajout d'emblèmes spécifiques, mais conservent les couleurs orange, blanc et vert comme éléments unificateurs de l'identité visuelle nationale.

🔗 À explorer aussi