Drapeau du Portugal — Deux bandes verticales verte et rouge avec les armoiries nationales centrées

Drapeau du Portugal

Le drapeau national de la République portugaise, symbole des Découvertes et de la démocratie

📋 Fiche pays — Portugal

🏛️ Nom officiel
République portugaise
🏙️ Capitale
Lisbonne
👥 Population
10 347 892 (estimations 2023)
📐 Superficie
92 226 km²
💰 Monnaie
Euro (€ / EUR)
🗣️ Langue
Portugais
📞 Indicatif
+351
🌐 Domaine
.pt
🎵 Hymne
A Portuguesa
🎉 Fête nationale
10 juin (Jour du Portugal, de Camões et des Communautés portugaises)
Devise nationale
"Esta é a ditosa Pátria minha amada (Voici ma bien-aimée Patrie heureuse)"
Pays voisins : Espagne
Membre de : Union européenne, OTAN, ONU, OCDE, CPLP, Espace Schengen

🎨 Design technique

Type
Bicolore vertical avec emblème complexe
Proportions
2:3
Orientation
Bandes verticales avec les armoiries nationales centrées sur la ligne de séparation

Couleurs officielles

Vert
Bande verticale à la hampe
HEX#006600 RGB0, 102, 0 PantonePMS 349 C CMYK100, 0, 100, 60
Rouge
Bande verticale au battant
HEX#FF0000 RGB255, 0, 0 PantonePMS 485 C CMYK0, 100, 100, 0
Jaune
Armoiries (sphère armillaire et châteaux)
HEX#FFFF00 RGB255, 255, 0 PantonePMS Yellow C CMYK0, 0, 100, 0
Bleu
Armoiries (écus et bordures)
HEX#003399 RGB0, 51, 153 PantonePMS 293 C CMYK100, 67, 0, 40
Blanc
Armoiries (champs des écus et détails)
HEX#FFFFFF RGB255, 255, 255 PantonePMS White CMYK0, 0, 0, 0

🏳️ Signification des couleurs

Les couleurs du drapeau portugais possèdent une signification profondément ancrée dans l'histoire politique du pays. Adoptées en 1911 après la proclamation de la République, elles représentent une rupture symbolique avec le régime monarchique et incarnent les idéaux du mouvement républicain qui s'est développé tout au long du XIXe siècle. Chaque couleur porte une charge symbolique liée à des événements historiques et à des aspirations nationales.

Vert

Symbolisme : Le vert représente l'espoir (esperança) et fut la couleur du mouvement républicain portugais depuis les révoltes du XIXe siècle. Symboliquement, il évoque l'optimisme en l'avenir, le renouveau national après la monarchie, et fait également référence à la figure historique d'Henri le Navigateur, dont la bannière personnelle était verte. Certains y voient aussi un hommage à la révolution agricole souhaitée par les républicains.

Origine : Historiquement associé aux idéaux républicains et libéraux depuis la révolte de Porto en 1891, le vert fut choisi pour marquer la rupture avec le bleu monarchique. Il occupe 2/5 de la largeur du drapeau, positionné du côté de la hampe.

Rouge

Symbolisme : Le rouge symbolise le courage, le sang versé par les héros nationaux (sangue dos heróis) et la force du peuple portugais. Il représente le sacrifice des combattants pour la liberté, depuis les batailles de la Reconquista jusqu'aux révolutionnaires républicains. Cette couleur évoque également la chaleur et la passion du peuple portugais, ainsi que son ardeur pendant l'Âge des Découvertes.

Origine : Couleur traditionnelle de la lutte et de la révolution, le rouge figurait déjà sur certains drapeaux militaires et bannières historiques. Occupant 3/5 du drapeau, sa position au battant (côté qui flotte) le rend plus visible lorsque le drapeau est déployé.

Interprétation moderne : Aujourd'hui, au-delà de leur signification historique initiale, les couleurs verte et rouge sont universellement reconnues comme représentant l'identité portugaise dans le monde. Le vert évoque également les paysages des Açores et de Madère, ainsi que l'engagement environnemental contemporain. Le rouge rappelle les toits des maisons traditionnelles et les liens avec les cultures lusophones. Ensemble, elles symbolisent l'unité nationale, la démocratie consolidée après 1974, et la place du Portugal dans l'Europe moderne tout en honorant son passé maritime glorieux.

📜 Histoire du drapeau

Le drapeau actuel du Portugal a été adopté le 30 juin 1911, suite à la proclamation de la République le 5 octobre 1910, remplaçant le drapeau bleu et blanc de la monarchie constitutionnelle. Sa conception résulte d'un concours national et marque une rupture symbolique avec le régime monarchique. Les couleurs verte et rouge, associées au mouvement républicain depuis le XIXe siècle, représentent respectivement l'espoir et le sang des héros. La sphère armillaire, centrale dans le design, symbolise l'Âge des Découvertes portugaises et le rôle du pays comme puissance maritime mondiale aux XVe et XVIe siècles. Ce drapeau a survécu à différentes périodes politiques, y compris l'Estado Novo (1933-1974), et est devenu un symbole unificateur après la Révolution des Œillets en 1974.

Chronologie

1095-1248 Origines du premier drapeau portugais

Le premier symbole identitaire du Portugal fut la croix bleue sur fond blanc utilisée par le comte Henri de Bourgogne et son fils Afonso Henriques pendant la Reconquista. Ce drapeau simple représentait le lien avec la chrétienté et la lutte contre les Maures, culminant avec la fondation du royaume du Portugal en 1139 après la bataille d'Ourique.

1385 Adoption des armoiries royales

Le roi Jean Ier, après la crise de 1383-1385 et la bataille d'Aljubarrota, adopta définitivement les cinq écus bleus avec les besants d'argent (représentant les cinq rois maures vaincus) et la bordure de châteaux (symbolisant les forteresses reconquises). Ces éléments devinrent le cœur des armoiries portugaises pour les six siècles suivants.

1485 Introduction de la sphère armillaire

Le roi Jean II introduisit la sphère armillaire comme emblème personnel, instrument astronomique essentiel à la navigation durant les Grandes Découvertes. Cet objet scientifique symbolisait le savoir et l'expansion maritime portugaise, préfigurant son incorporation future dans le drapeau national républicain.

30 juin 1911 Adoption officielle du drapeau républicain

Après un concours public avec 200 propositions, le gouvernement provisoire de la République portugaise adopta par décret le drapeau vert et rouge conçu par le peintre Columbano Bordalo Pinheiro, le journaliste João Chagas et le littérateur Abel Botelho. Ce design rompait radicalement avec les couleurs bleu et blanc de la monarchie.

25 avril 1974 Révolution des Œillets et confirmation du drapeau

La Révolution des Œillets qui mit fin à la dictature de l'Estado Novo (1933-1974) confirma le drapeau de 1911 comme symbole de la démocratie retrouvée. Des drapeaux portugaise furent brandis massivement pendant la révolution, scellant son statut de symbole national unificateur au-delà des clivages politiques.

2004 Loi sur les symboles nationaux

Le Parlement portugais approuva la Loi n°5/2004 qui réglemente précisément l'usage du drapeau national, définissant ses proportions exactes (2:3), ses couleurs normalisées (PMS 349 C pour le vert et PMS 485 C pour le rouge) et les règles protocolaires pour son déploiement dans les bâtiments officiels et lors des cérémonies nationales.

🔄 Évolution historique du drapeau

Royaume du Portugal (XIIe siècle - 1385)

Croix bleue sur fond blanc

Le premier étendard portugais était une simple croix bleue sur fond blanc, utilisé par le comte Henri de Bourgogne et son fils Afonso Henriques. Cette bannière reflétait l'influence de la chrétienté et servait de signe de ralliement pendant la Reconquista contre les Maures. La croix bleue symbolisait la dévotion à la Vierge Marie et le lien avec les autres royaumes chrétiens de la péninsule ibérique.

Monarchie portugaise (1385 - 1485)

Armoiries royales sur fond blanc

Après la consolidation du royaume, le drapeau évolua pour incorporer les armoiries royales : cinq écus bleus disposés en croix avec des besants d'argent, entourés d'une bordure rouge chargée de châteaux d'or. Ces éléments représentaient respectivement la victoire d'Afonso Henriques sur cinq rois maures et les forteresses reconquises. Le fond blanc (argent en héraldique) symbolisait la pureté et la noblesse.

Âge des Découvertes (1485 - 1640)

Armoiries royales avec sphère armillaire

Sous le règne de Jean II et Manuel Ier, la sphère armillaire (instrument de navigation) fut incorporée comme emblème personnel du monarque, souvent représentée derrière les armoiries. Ce symbole reflétait le rôle prééminent du Portugal dans l'exploration maritime mondiale. Les drapeaux de cette période combinaient les armoiries traditionnelles avec des éléments maritimes, affirmant l'identité de puissance navale du pays.

Monarchie constitutionnelle (1830 - 1910)

Drapeau bleu et blanc avec armoiries

Après la guerre civile portugaise (1828-1834), la reine Marie II adopta un drapeau bleu et blanc, couleurs traditionnelles de la monarchie portugaise depuis le XIVe siècle. Le drapeau présentait les armoiries nationales sur un fond bleu et blanc bicolore (parfois divisé verticalement, parfois horizontalement). Ce design resta en usage jusqu'à la chute de la monarchie en 1910.

République portugaise (1911 - présent)

Drapeau vert et rouge actuel

Le drapeau actuel, adopté le 30 juin 1911, marque la transition vers la République. Il conserve les armoiries historiques (écus et châteaux) mais les place sur une sphère armillaire jaune, le tout centré sur la division entre les nouvelles couleurs nationales : vert (espoir républicain) et rouge (courage du peuple). Ce design synthétise l'histoire millénaire du Portugal avec ses aspirations démocratiques modernes.

⚖️ Protocole et usage

Déploiement sur les bâtiments publics

Le drapeau national doit être hissé quotidiennement sur tous les bâtiments publics, sièges d'organismes de l'État et missions diplomatiques à l'étranger. Le lever a lieu à 8h00 en été et 9h00 en hiver, la descente au coucher du soleil. Les jours de deuil national, il est mis en berne (baissé à mi-hauteur).

Priorité et positionnement

Lorsqu'il est déployé avec d'autres drapeaux (comme le drapeau européen ou des régions autonomes), le drapeau portugais occupe toujours la position d'honneur : à droite (côté gauche de l'observateur) lorsqu'il est aligné, ou au centre et plus haut lorsqu'il est en groupe. Sa taille ne doit jamais être inférieure à celle des autres drapeaux présents.

Usage lors des cérémonies

Pendant l'hymne national 'A Portuguesa', tous les présents doivent faire face au drapeau dans une position respectueuse (généralement main sur le cœur pour les civils, salut militaire pour les forces armées). Le drapeau ne doit jamais toucher le sol, être utilisé comme décoration de table, ou servir à emballer ou couvrir des objets.

Disposition correcte

Le drapeau doit toujours être déployé avec la bande verte à la hampe (à gauche) et la bande rouge au battant (à droite). Lorsqu'il est représenté verticalement sur un mur, la bande verte doit être en haut. Le mât doit être propre et en bon état, et le drapeau remplacé dès qu'il montre des signes d'usure.

Jours de déploiement obligatoire

Outre le quotidien, le déploiement est obligatoire les jours fériés nationaux : 10 juin (Jour du Portugal), 25 avril (Jour de la Liberté), 1er mai (Fête du Travail), 5 octobre (Implantation de la République), et 1er décembre (Restauration de l'Indépendance). Les établissements d'enseignement doivent également le hisser pendant la période scolaire.

💡 Le saviez-vous ?

#1 — La sphère armillaire sur le drapeau portugais mesure exactement 1/2 de la hauteur totale du drapeau et son centre se trouve précisément sur la ligne de séparation entre le vert et le rouge.

#2 — Le drapeau portugais est l'un des seuls au monde à représenter un instrument scientifique (la sphère armillaire), témoignant de l'importance historique de la navigation et de l'astronomie pour le pays.

#3 — Pendant l'Estado Novo (1933-1974), le régime de Salazar utilisa abondamment le drapeau dans sa propagande, mais après la Révolution des Œillets de 1974, il fut réapproprié comme symbole démocratique.

#4 — Les cinq petits écus bleus sur les armoiries représentent les cinq rois maures vaincus par Afonso Henriques à la bataille d'Ourique en 1139, selon la légende fondatrice du Portugal.

#5 — Le 1er décembre 1640, jour de la Restauration de l'Indépendance après 60 ans de domination espagnole, des drapeaux portugais furent brandis à Lisbonne, marquant le retour à la souveraineté nationale.

#6 — La loi portugaise spécifie que les couleurs du drapeau doivent correspondre exactement au Pantone 349 C (vert) et Pantone 485 C (rouge), avec des tolérances de couleur strictes pour la fabrication officielle.

#7 — Le plus grand drapeau portugais jamais fabriqué mesure 30 x 45 mètres (soit 1350 m²) et fut déployé à Lisbonne lors des célébrations du 10 juin 2016, nécessitant un mât spécial de 50 mètres de haut.

#8 — Durant les Grandes Découvertes (XVe-XVIe siècles), les navires portugais arboraient souvent des bannières avec la Croix de l'Ordre du Christ, précurseur symbolique du drapeau moderne.

🏳️ Autres drapeaux — Europe

❓ Questions fréquentes

Quelle est la signification des cinq points blancs dans les écus bleus du drapeau portugais ?

Les cinq écus bleus disposés en croix sur les armoiries portugaises contiennent chacun cinq points (besants) blancs, soit 25 points au total. Selon la légende fondatrice, ces cinq écus représentent les cinq rois maures vaincus par Afonso Henriques à la bataille d'Ourique en 1139. Les cinq points blancs dans chaque écu symbolisent les cinq plaies du Christ, reflétant la dévotion chrétienne du premier roi du Portugal. Historiquement, ce nombre correspond aussi aux 30 deniers de Judas moins les cinq plaies, selon une interprétation médiévale. Ces éléments héraldiques, adoptés au XIIe siècle, sont restés inchangés pendant plus de 800 ans, faisant du blason portugais l'un des plus anciens et stables d'Europe.

Pourquoi le drapeau portugais a-t-il changé de couleurs en 1911 ?

Le changement radical du bleu et blanc monarchique au vert et rouge républicain en 1911 symbolisait la rupture complète avec l'Ancien Régime. Le bleu et blanc étaient les couleurs traditionnelles de la monarchie portugaise depuis le XIVe siècle, associées à la Vierge Marie et à la dynastie de Bourgogne. Les républicains, au pouvoir après la révolution du 5 octobre 1910, choisirent délibérément le vert (associé à leur mouvement depuis le XIXe siècle) et le rouge (couleur de la révolution) pour affirmer la nouvelle identité démocratique. Ce changement visait aussi à créer une symbolique moderne : le vert pour l'espoir (esperança) et le rouge pour le courage et le sang des héros (sangue dos heróis). Le design fut choisi parmi 200 propositions lors d'un concours national.

Quelle est l'histoire de la sphère armillaire sur le drapeau du Portugal ?

La sphère armillaire, instrument astronomique utilisé pour la navigation, fut introduite comme symbole personnel du roi Jean II en 1485 et devint l'emblème du roi Manuel Ier (1495-1521). Durant l'Âge des Découvertes, elle symbolisait le savoir scientifique et l'expansion maritime qui firent du Portugal une puissance mondiale. Sur le drapeau républicain de 1911, les designers l'ont incorporée pour honorer ce passé glorieux tout en lui donnant une nouvelle signification : elle représente désormais le monde découvert par les navigateurs portugais et l'ouverture du pays sur l'univers. Positionnée au centre exact du drapeau, de couleur jaune (or) sur fond rouge et vert, elle mesure précisément la moitié de la hauteur du drapeau et son centre coïncide avec la ligne de séparation des deux couleurs.

Comment le drapeau portugais est-il utilisé dans les régions autonomes ?

Dans les régions autonomes des Açores et de Madère, le drapeau national portugais est toujours déployé aux côtés des drapeaux régionaux, avec priorité protocolaire. Aux Açores, le drapeau régional (bleu et blanc avec un faucon) est hissé à droite du drapeau national. À Madère, le drapeau régional (bleu, or et rouge avec la Croix de l'Ordre du Christ) occupe la même position. Selon la loi portugaise (Loi n°5/2004), le drapeau national doit toujours être plus grand ou de taille égale aux drapeaux régionaux. Lors des visites officielles du Président de la République ou du Premier ministre, seul le drapeau national est hissé sur les bâtiments publics, selon le protocole national. Les écoles enseignent le respect des deux symboles.

Quelles sont les règles pour le drapeau portugais lors des compétitions sportives internationales ?

Lors des compétitions sportives où le Portugal est représenté, le drapeau national suit un protocole spécifique. Pendant les cérémonies d'ouverture des Jeux Olympiques, l'équipe portugaise entre avec un drapeau de 2m x 3m (proportions officielles 2:3) porté par un athlète désigné. Pour les médailles, si un Portugais monte sur le podium, le drapeau est hissé au mât central (or), à droite (argent) ou à gauche (bronze) selon le classement, tandis que l'hymne 'A Portuguesa' est joué pour la médaille d'or. La FIFA et le CIO exigent des couleurs spécifiques (Pantone 349 C et 485 C) pour les drapeaux utilisés. Lors des matches de football, des drapeaux géants ( souvent 20m x 30m) sont parfois déployés par les supporters dans les tribunes.

Comment le drapeau portugais a-t-il évolué pendant la dictature de l'Estado Novo ?

Pendant l'Estado Novo (1933-1974), le régime de Salazar utilisa intensément le drapeau républicain de 1911 dans sa propagande nationaliste, mais lui donna une interprétation idéologique différente. Le vert fut associé à l'ordre et à la tradition plutôt qu'à l'espoir républicain, le rouge au sang versé pour la patrie dans une perspective conservatrice. Le régime insista particulièrement sur la sphère armillaire comme symbole de l'empire colonial portugais. Des lois strictes (décret de 1951) réglementèrent son usage, interdisant toute altération ou utilisation non autorisée. Après la Révolution des Œillets en 1974, le drapeau fut massivement brandi par la population, redevenant un symbole démocratique. La Constitution de 1976 confirma son statut sans modification de son design.

Quelle est la signification des sept châteaux sur les armoiries du drapeau portugais ?

Les sept châteaux jaunes (or) sur la bordure rouge des armoiries portugaises représentent les forteresses mauresques reconquises par le roi Afonso III lors de la prise de l'Algarve en 1249, achevant ainsi la Reconquista sur le territoire portugais actuel. Originellement, le nombre de châteaux variait (entre 8 et 16 selon les périodes) avant d'être fixé définitivement à sept sous le roi Sébastien Ier au XVIe siècle. Symboliquement, ils évoquent la défense du territoire national et les victoires militaires pendant la formation du Portugal. En héraldique, le château est un meuble courant dans la péninsule ibérique, représentant la fortification et la souveraineté. Sur le drapeau moderne, ces châteaux entourent les cinq écus bleus, créant une composition héraldique unique datant du XIIIe siècle.

Existe-t-il un protocole spécifique pour le drapeau portugais sur les navires ?

Sur les navires civils et militaires portugais, le drapeau national suit des règles maritimes strictes. Il est hissé à la poupe (arrière) sur les navires civils et à la proue (avant) sur les bâtiments de la Marine portugaise. Le pavillon naval (identique au drapeau national mais avec des proportions 1:2) est hissé au mât principal à 8h00 et descendu au coucher du soleil. Lorsqu'un navire portugais entre dans un port étranger, il doit hisser le pavillon de courtoisie du pays hôte au mât de misaine. Pendant les batailles navales historiques, comme celle de Diu (1509), des drapeaux spécifiques étaient utilisés. Aujourd'hui, les navires de la Marine portugaise arborent également le drapeau national sur la passerelle lors des visites officielles de chefs d'État étrangers.

🔗 À explorer aussi